Rien que l'amour
Rien que de l'amour : Whitney Houston. Traduction en Français.
Je m'assoie près de ma fenêtre et je repense à toutes les choses que j'ai traversé
Il y avait des fois où jamais je n'aurais pensé que je serais là où je devais être
J'avais des anges pour me guider, quelqu'un sur qui je pouvais déverser tout mon amour
Maintenant c'est l'occasion de dire que je n'ai rien que de l'amour,
Pour ma famille qui m'a élevé (respect, respect)
Et mon professeur qui m'a encouragé (respect, respect)
A tous ceux qui ont essayé de me critiquer (respect, respect)
Même à ceux qui ont essayé de me briser, même à ceux qui ont essayé de me mettre plus bas que terre,
Il y a des rageux depuis que cette Terre existe
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
Pourquoi s'attardent-ils à une proie et décident de l'écraser ?
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
J'essaye même plus de m'attarder sur ça maintenant
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
Je n'ai rien que de l'amour
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
Je pourrais m'accrocher à la douleur mais ce n'est pas le genre de la maison
Je ne rejette la faute sur personne si mes affaires ne sont pas rangées
Je de l'amour pour moi-même, je ne regretterai pas une seule chose que j'ai pu faire
Je veux juste chanter ma chanson, Je n'ai rien que de l'amour,
A tous les "don juans" dans la rue (respect, respect)
A tous les gens du ghetto (continuez, restez forts)
A tous mes ex qui m'ont causé du tort, qui m'ont piétiné, vous ne pouvez pas me retenir,
Il y a des rageux depuis que cette Terre existe
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
Pourquoi s'attardent-ils à une proie et décident de l'écraser ?
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
J'essaye même plus de m'attarder sur ça maintenant
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
Je n'ai rien que de l'amour
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
A tous les donneurs et tous les preneurs
A mon clan qui est là depuis toujours
Aux guerres froides et aux regards fixes
Pour mes fans qui sont restés à mes côtés
A ceux qui me manquent là haut
Tout ceux qui ont fait partie de moi
Je n'ai que de l'amour
Je n'ai que de l'amour
Je n'ai rien que de l'amour,
Il y a des rageux depuis que cette Terre existe
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
Pourquoi s'attardent-ils à une proie et décident de l'écraser ?
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
J'essaye même plus de m'attarder sur ça maintenant
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour)
Je n'ai rien que de l'amour
(Rien que de l'amour, rien que de l'amour).
✍🏿Blog writer.
www.lionelwide.centerblog.net
www.belflio.blogspot.com
© El Fuego BELF. 2023
Samedi 25 Août 2023 ; 05 : 33 AM – Kinshasa, RD Congo
Commentaires